菲律宾马京达瑙省政治屠杀案头号嫌疑人小安达尔·安帕图安５日接受法庭传讯。他拒绝认罪并申请保释。
2009年11月27日，在菲律宾首都马尼拉的国家调查局，马京达瑙省达都温赛市市长小安帕图安（右）被带出拘留室。新华社发（法布里加尔摄）
菲律宾当局在首都马尼拉国家警察局总部设立一特别法庭。小安达尔·安帕图安５日在３０多名全副武装警察的押送下抵达法庭，接受传讯和参加保释听证会。他身着粉色条纹衬衫，戴着手铐。
当法庭宣读指控时，律师西格弗里德·福尔顿称小安达尔·安帕图安既不精通英语，也不懂得他加禄语（菲律宾语），只会马京达瑙语。
“问他（小安达尔·安帕图）想用英语还是他加禄语接受审问？”法官对福尔顿说。询问过后，福尔顿表示小安达尔·安帕图选择英语。
法庭当天还听取了菲律宾国家调查局反恐部门负责人里卡多·迪亚斯的证词。屠杀事件发生一天后，迪亚斯被派往现场调查取证。
迪亚斯向法庭陈述整个调查取证过程并提交一个存储设备，称内含“军方所拍摄的３０张至４０张现场照片”。
菲律宾助理首席检察官理查德·安东尼要求法庭把这一存储设备当作一部分证据，但遭福尔顿反对。福尔顿的理由是照片并非迪亚斯本人拍摄。